◆飴をしゃぶらせる　Ame wo shaburaseru.
  • 解釈：相手によい思いをさせて油断させ、もっと大きな利を得ようとすること。
  • Literal：I let you suck candy.
  • Interpretation：Intentionally, a partner is entertained.
  • 類義：飴をねぶらせる。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.